ブログトップ > アーカイブ > 2010-11

2010-11

【予告編】「スーパースター」って分かる?・・・しかしそれは「平凡な」ことでしょう?

デーヴィッド・アイク週刊ニューズレター予告編
2010年11月25日木曜日

「スーパースター」って分かる?・・・

・・・しかしそれは「平凡な」ことでしょう?

で、それはあなたのことでは?

「成功」とは、預金口座や全段抜きの見出しによって決まるわけではない。それはあなたが誰であるか、何であるか、何をしているかということから来る。

「名誉と金」という心のプログラムは、大部分の人が理解しているより以上に、地球社会を根本的に歪めている。とんでもない寄生虫が「規範となる人物」としてもてはやされ、街路清掃やごみ回収(「ごみ屋さん」)のような仕事をする人々は、結局、街路清掃人で、ごみ屋さんでしかないといった具合に、比較によって失敗者だとみなされる。

しかし、二カ月もの間仕事をしなかったなら、私たちが最も困るのは誰だろう? ハリウッドの映画俳優? サッカー選手? あるいは、街を清掃したり、生ごみを運び去る人々?

私たちは、一九七〇年代後期の英国で、正確には「不満の冬」として知られるストライキ期間中に、無数のごみが家のまわりや街中で積み上げられ、ネズミと病害の可能性を引き寄せる、という事態となった数週間を過ごした。それでも、その後でさえ、サッカー選手と街路清掃人を比較する場合、同じ勝者/敗者という認識が英国で支配している。私たちは、人々が私たちの日常生活に対して行うどのことが本当に重要な貢献であるのか、といった見方をなくしてしまった。・・・

・・・私は、彼ないし彼女が、店で働いている「だけ」、棚出ししている「だけ」、「単なる」事務員だ、と言われるのを耳にしてきた。しかし、販売員がいないことには、私たちは何も買うことが出来なかった。棚出しする人がいなければ、買う物はなんにもなくなる。そして事務員がいなければ、官民のすべてのシステムは崩壊する。

成功とは・・・どんな職業でも、あるいは無職でも
(生きること、笑うこと、愛すること)
【翻訳チーム:うさぎの穴はどんだけ】

当記事の本編は後日公開予定です。

デーヴィッド・アイクの発信する情報をいち早く知りたい方、最新の英文ニューズレターのメール配信、2005年以来の過去のニューズレターや会員に向けたビデオ映像の閲覧を希望される方は、こちらをクリックしてください。

【予告編】彼らはすっかり終わりと考えている・・・そしてたくさんの人々にとっても

デーヴィッド・アイク週刊ニューズレター予告編
2010年11月18日木曜日

彼らはすっかり終わりと考えている・・・

・・・そしてたくさんの人々にとっても

ブリティッシュ・ペトロリアム – 悪、正真正銘の悪
「選り分けられたすべての」プロパガンダに隠されたメキシコ湾の本当の話

NEW! ニューズレターとニューズレター・アーカイブは、ただいま、
下記リストの多くの他言語に翻訳可能となっています:
アフリカーンス語、アルバニア語、アラビア語、アルメニア語、アゼルバイジャン語、バスク語、ベラルーシ語、ブルガリア語、カタロニア語、中国語、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、エストニア語、フィリピン語、フィンランド語、フランス語、ガリシア語、グルジア語、ドイツ語、ギリシア語、ハイチ語、クリオール語、ヘブライ語、ヒンディー語、ハンガリー語、アイスランド語、インドネシア語、アイルランド語、イタリア語、日本語、韓国語、ラトビア語、リトアニア語、マケドニア語、マレー語、マルタ語、ノルウェー語、ペルシャ語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、セルビア語、スロバキア語、スロベニア語、スペイン語、スワヒリ語、スウェーデン語、タイ語、トルコ語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ベトナム語、ウェールズ語、イディッシュ語

その考えとは、湾と浜辺の汚染を除去することではなく、混乱とその影響を隠蔽することだった。多くの浜辺に乗り上げた原油は、一部の「汚染除去」作業員が認めたように、単に砂で覆われていた。しかし、ほとんどの人々はBPに関する仕事を失うことになると警告されていたために、それを恐れて意見を述べることができなかった。一旦災害が湾の海岸線を壊滅させたならば、できる仕事はほとんどそれだけなのだ。

BPは、あまりの恐ろしさのために欧州で禁止されたCorexit 9500とCorexit 9527Aとして知られる致死毒性の分散剤を使用して、湾内の原油の範囲を覆った。

それは原油を沈ませるので、汚染の本当の規模が「目」につく場所から消される、といった単純な理由のために実行されたが、もちろん、危険がなくなるわけではなかった。Corexitは、シカゴに拠点を置くNalcoという事業団によって製造されている。NalcoはBPと大きな接点を持ち、会社の大口株主は明らかにウォーレン・バフェットのバークシャー・ハサウェイだった。・・・

・・・湾の人々や地域社会は、石の心臓とコンクリート・ブロックさながらの感情移入しか持たない者たちによって、自分たちの運命に任せられている。政府とブリティッシュ・ペトロリアムを統御する者たちは、関心を持つことなど出来なかったのだ。つまり、彼らにとっては、たとえ彼らが跡に残したものが人間の残骸であっても、任務完了なのである。

【翻訳チーム:うさぎの穴はどんだけ】

当記事の本編は後日公開予定です。

デーヴィッド・アイクの発信する情報をいち早く知りたい方、最新の英文ニューズレターのメール配信、2005年以来の過去のニューズレターや会員に向けたビデオ映像の閲覧を希望される方は、こちらをクリックしてください。

【予告編】素晴らしい進展・・・そして挑戦が待っている

デーヴィッド・アイク週刊ニューズレター予告編
2010年11月13日土曜日

素晴らしい進展・・・

・・・そして挑戦が待っている

特に先月、私がニューヨークに外出して以来、全く新しく、潜在的に莫大な人々の集団が一線を超え、一見無作為な不正が実は計画的で順序立てて並べられた不正であると理解し始めるといった覚醒の新しい段階を私は見ている。

こうした人々は、自分自身の地域社会と世界全般の中でグロテスクな不公平や不平等を観察しているが、これが人間のみの貪欲の結果であり、ほとんど自然のありさまの貪欲であって、富と権力のために無遠慮に大衆を利用しようとしていると了解していた。

ある水準においてそれは真実だが、ますます多くの人々が現在、この不正の土台は「自然」ではなく、世界的に強制されていると理解し始めている。

彼らは、自らの地域社会や国を操る軍隊が、あらゆる地域社会や国で同じことをしている同じ軍隊である、という極めて重要な認識の切り替え、人生を変える実感に到達している。先月、私が何度も強調した点は、次のことだ。アメリカ人の生活を指図している者たちは、その意思をポルトガル人やスペイン人に押し付けている同じグローバルネットワークの一部である、と。

この「不正の感覚」という思考様式を有する人々が、点と点をつなぎ、そのすべてがいかに順序立てて並べられているかをますます理解し始めるにつれ、砂上の楼閣である統制システムを打倒する可能性は無限となる。

そしてそれは起こり始めているが、これはスタートにすぎない。

バルセロナでの出場場面。異なる言語、同じメッセージ、同じ反応。
【翻訳チーム:うさぎの穴はどんだけ】

当記事の本編は後日公開予定です。

デーヴィッド・アイクの発信する情報をいち早く知りたい方、最新の英文ニューズレターのメール配信、2005年以来の過去のニューズレターや会員に向けたビデオ映像の閲覧を希望される方は、こちらをクリックしてください。

ブログトップ > アーカイブ > 2010-11

最近の記事
最近のコメント
  • Loading...
タグ一覧
カテゴリー
アーカイブ
ページ一覧

ページの先頭へ