ニューズレター アーカイブ

デーヴィッド・アイク週刊ニューズレター予告編
2012年6月14日木曜日

袋小路と回り道･･･

･･･覚醒している、覚醒してない

分裂と分断統治の蜂の巣、それは人間の社会のことだが、それは私たちが「人生」と呼ぶ蜂の集落の中ではっきりと見ることができる。蜂の巣の個別の六線星形の区画は、巣室として知られ、私がかろうじて想像できるほど大きな人間社会の象徴なのである。

宗教の巣室、「科学」の巣室、政治の巣室、人種の巣室、文化の巣室、収入の巣室、「階級」の巣室、さらには、彼らが人々に買わせることができるものは何でも売ることに取りつかれている人々のための販売の巣室。私はかつて、あるＴシャツを着ているこうした人々のひとりに会ったが、それにはこう書かれていた。「我売る、故に我あり」。こうした様々な巣室はほとんど隔離して機能しており、それらが相互に作用する場合、それは通常は個人の利益の追求においてである。･･･

･･･しかし、「オルタナティブ」な思考や「箱」の外の思考と呼ばれるものも、蜂の巣の形の中で組み立てられる。私たちのなかには、ニューエイジ主義者（全員ではない）がいて、人類社会が恐ろしい陰謀の支配下にあり、基本的に私たちが現在見ているよりはるかに多くの世界の一般大衆が奴隷化されているという事実を、彼らは理解できない、もしくは理解しないだろう。

私たちのなかには、原住民（だが各人がというわけではない）がいて、文化的な時間歪曲の罠に掛けられ、その中で彼らは、かつて自分たちの文化的な優位が植民地侵略者によって凌がれたとき、自分たちの知識を発展させるのをやめた。そして彼らは現在、前の世代が世界と現実に関して彼らに教えたものを、代々、ただ繰り返してグルグル回っている。

私たちのなかには、陰謀研究者がいて、宗教、「科学的」ないし学術的な信条やプログラミングによって、うさぎの穴の中をはるかに深く連れていく情報と洞察を、考慮することさえ拒否している。なぜならそれは、彼らの宗教、「科学的」ないし学術的な信条やプログラミングを否定するからだ。

誰にでも自分の（真のではなく、それに非常に近い）値打ちがあり、それはまた、ほとんど誰もが自分の確固とした信念を持っているのと同じ原則で正しい、と彼らは云う。これは、あるバージョンの「値打ち」であり、その中で、ある人々はおカネのために選択、行動、ふるまいを自由にする自分の権利を売るが、その他の人々は信念体系への奴隷状態で同じことをする。

「私はかくせーーーーーいしてるの!!!」
ああ、本当に？　その箱はどうなのよ。

【アイク翻訳委員会：司壽＠フォローミー】

当記事の本編は後日公開予定です。

デーヴィッド・アイクの発信する情報をいち早く知りたい方、最新の英文ニューズレターのメール配信、2005年以来の過去のニューズレターや会員に向けたビデオ映像の閲覧を希望される方は、こちらをクリックしてください。

このニューズレターは著者デーヴィッド･アイクの承認を得て翻訳されたものであり、著作権は著者に帰属します。英語原文に興味がある方は、David Ickeのサイトから購読できます。

☆翻訳者募集 –> アイクニューズレター原文を翻訳、お手伝いしていただける方、又興味をお持ちの方はスタッフまでご連絡下さい。

デーヴィッド・アイク週刊ニューズレター

2012年5月13日 日曜日

憑依は神話ではない…

…それは本当であり、世界を動かしている…これは真実だ。

…しかし私たちには力があって「彼ら」にはない。

皆さん、こんにちは…

私はペルーと1991年2月に訪れた場所（私の人生を変えた）の旅先から帰ってきた。私をまったく新しい空間に強烈にいざなった旅行の焦点ともいえる出来事は一瞬で終わることもなく、ずっと続いた。

帰って数日は実に奇妙な感覚におそわれた。まるであの世とこの世の間にいるような感じだ。何だか違和感があり、何もかもがいつもと違って見えた。それが何なのかうまく説明できない。それらを明らかにする前にまずいろいろつなぎ合わせて考えてみる必要がある。

1991年の旅で深遠なことが私に起きたがそれと同じ経験だ。それから何週間もあとに青緑色の期間（しばらく青緑色の服ばかりを着ていた）に何かが私の身に降りかかり、何ヶ月も後にはっきりと何が起きたのかを理解できた。

私の青緑色ウェアのスタイルは永く続き、他の色の服を着る気になれなかった。何かが起きていた。疑う余地もなかった。日頃私は早起きして、午前中は仕事をする毎日だった。

続きを読む

このニューズレターは著者デーヴィッド･アイクの承認を得て翻訳されたものであり、著作権は著者に帰属します。英語原文に興味がある方は、David Ickeのサイトから購読できます。

☆翻訳者募集 –> アイクニューズレター原文を翻訳、お手伝いしていただける方、又興味をお持ちの方はスタッフまでご連絡下さい。

デーヴィッド・アイク週刊ニューズレター

2012年4月22日　日曜日

独占者は再考している…

…来たる戦争の準備を

私は、2008年の3月に、その頃イギリスで知られるようになった、ある『交通監視員』から手紙を受け取った。彼らは駐車違反やそういうものにチケットを手渡す人々だ。

この交通監視員（彼の個人情報の保護の為“アンディ”と呼ぶ）は、私の本の読者であり、彼の仕事の20年近くに及ぶキャリアの中で、初めて起きたその出来事について、私に手紙を書いた。

彼は、交通監視員の管理体制が、ドライバーからの罰金を劇的に増やすことを重要視しており、この五年間で悪化した、と言った。彼らは今、『ロボットによって』管理されている、と言った。

続きを読む

このニューズレターは著者デーヴィッド･アイクの承認を得て翻訳されたものであり、著作権は著者に帰属します。英語原文に興味がある方は、David Ickeのサイトから購読できます。

☆翻訳者募集 –> アイクニューズレター原文を翻訳、お手伝いしていただける方、又興味をお持ちの方はスタッフまでご連絡下さい。

デーヴィッド・アイク週刊ニューズレター

2012年4月1日　日曜日

オーガニックフードと腸内洗浄…

…それは、覚醒を意味しないもの

（また、それは覚醒しないことも意味しない）

皆さん、こんにちは…

私はあなたに『パラダイス』から挨拶をしている、或は、ここは全世界の別の場所に住む大半の人々にとって、そう見えるに違いない。私は、ハワイにいる。

一度、ホノルルのような主要都市から逃げ熱帯雨林の中へ入れば、輝く白い砂浜や衝撃的な青い海まで抜けて緑の広がる素晴らしい風景、一種、西洋映画の『アバター』のような場所だ。あなたがここにいたらと願うよ。

しかし、パラダイスには難題がある。多くの人々は難題に直面したくはないし、対処したがらない。しかし、彼らがそうするまでそれは去ったりはしない。別の人々は、パラダイスが失ったものの、証拠が募っていくのを見ながら、直面すべき現実を拒絶する極端な状態の人々に警告を促そうとしている。

続きを読む

このニューズレターは著者デーヴィッド･アイクの承認を得て翻訳されたものであり、著作権は著者に帰属します。英語原文に興味がある方は、David Ickeのサイトから購読できます。

☆翻訳者募集 –> アイクニューズレター原文を翻訳、お手伝いしていただける方、又興味をお持ちの方はスタッフまでご連絡下さい。

デーヴィッド・アイク週刊ニューズレター

2011年12月4日　日曜日

ポスト民主主義社会…

…こっそりと出来上がっていく

皆さん、こんにちは…

不敵にも自分を知的で事情通であると思っている人たちが、本当に重要なことが何なのか分からなかったり、言っても信じようとしなかったりする事ほどいらだたしいものはない。

今週もそんな気分になった。わたしにインタビューをするためにジャーナリストがクロアチアから来たときがそうだった。
こんな男が世界で何が起きているのかを報道しなければならない大変重要な仕事をしているのかと思うと、本当にがっくりきた。

詳しく話すと読者を飽き飽きさせるので言わないが、その男は本人が伝えてきた世界について無知そのものだった。最もジャーナリストという当てにならない世にも不思議な、職業においてはこれが普通なのだが。

この男と話した主要テーマはクロアチアが計画的にEUに加入することについてだった。EUは壊滅状態というのに、この国の主要政党の政治関係者は全員EUに加入したがっているのだ。

ファシスト的共産主義的大統合とも言うべきEUに加入するのは、家が崩壊寸前なのを見ていながらその家に入る許可を得ようとするようなものだ。その愚かさはアホじゃないかとか狂ってるとか言ってもまだ足りないほどだ。

このジャーナリストは偶然論者（アイクを陰謀論者と言う連中に対する皮肉）であり、ヨーロッパや世界に於いてさまざまなレベルで何が起きていても偶然の一言で片付けてしまうのだ。ちょっと考えれば分かりそうなものなのだが。

続きを読む